vineri, 2 iulie 2010

"New and unknown" surrounds me

AM INTRAT IN CARAGIALE LA MATE-INFO INTENSIV -> BILINGV GERMANA.. ce inseamna asta?

patru ani de mate-info, unul (a9a) intensiv germana ca sa invatam si restul 3 bilingv germana :> Mi se pare genial. Suntem o clasa de 15 nebuni, 7 bieti si 8 fete. Se gasesc listele pe admitere.edu.ro/2010/advSearch/ ceva de genu cel putin....

Vreau sa postez o parte dintr-un mic roman de 200 de pagini pe care l-am scris, in engleza, sadly 4 the ones who don't know this freakin language :>

(o tipa called Sarra care e in cls.a 8a si intra la liceu se plangea chipului plans din oglinda -dupa multe alte povesti si plansete, e drama): "It's me... it's the new me, in front of the old mirror, with my cried-out eyes. I've never been here, but I am now. My mind is somewhere else, where my soul is. I'm thinking of you. You all. My second family, my all-day lie... This autumn I'll be horrified. I'll be in another highschool, unknown persons will be looking at me and an unknown atmosphere will surround myself. Everything it'll be mew and unknown for me, everything will make me feel wrong... but as more as days are passing, as more as I don't care..." (dupa ce afla ca totul poate fi si bine, adica se tot vede cu colegi, prietenii, gagik-su si alte alea, se cearta grav cu ai iei si se prompteste cu o jucarie de plus in bratze in pat si cu o oglinjoara in care s euita la rimelul scurs de pe gene, la creionul de ochi care acum se scurgea la rand cu lacrimile) "What else can be now? I mean.. I feel like.. a puppy... I'm a new person, I've got new feelings, Nobody will ever understand me and my boyfriend treats me like a shit, my parents are getting mad easier, my mind's out of my head... I'm kinda excited to be new and meet new persons but somehow I just wish this it'll be an a nice way and I'll see there known faces...." ...


Cam asta vroiam sa va scriu. De acum va spun asa: ma simt la fel. Adica, ce mint?! Am scris exact ceea ce simt, prin intermedil unor personaje poate plictisitoare. Micul meu roman e posibil sa vi se para plictisitor, pt ca viata unui adolescent are peripetii - dar plictisitoare pt cei care au trecut deja prin asta, iar asta vreau sa fie un mesaj pt parinti: NOI ACUM CUNOASTEM, VOI DEJA STITI. LASA-TI-NE SA INCERCAM, SA EXPERIMENTAM ,SA AFLAM IN MODUL NOSTRU, NU VA IMPLICATI PREA MULT, INCERCATI SA VA ADUCETI AMINTE CA ERATI LA FEL! Oricat de invarsta ar fi parintii, tot trebuie sa-si aduca aminte ca si ei pateau la fel si ca si ei spuneau aceleasi chestii, iar in vremurile noastre, generatia mea, e si mai naspa pt ca au evoluat multe si avem mai multe lucruri de care "sa ne facem griji"... probleme existentiale precum ''sunt o vaca'' ''numa iubeste nimeni'' ''parinii st niste cretini care nu ne inteleg''.... dar ei ne fac sa credem k nu ne inteleg, pt k nu o dovedesc - incearca sa ne schimbe si asta doare... Pt k NOI NU VREM SA NE SCHIMBE, NOI VREM SA VEDEM, SA AFLAM, SA EXPERIMENTAM ;)


Pwwwpa ZuZuCa :>